Sono quasi sicuro che appartenga a Troy James, il fratello di Brandon.
Pretty sure it belongs to Troy James, Brandon's brother.
Questo credo che appartenga a lei.
This belongs to you, l believe.
Non è mano nè piede, nè braccio nè volto, nè nessun'altra parte che appartenga a un uomo.
It is nor hand, nor foot, nor arm, nor face, nor any other part belonging to a man.
E' una realtà che appartenga a qualcuno e non a tutti.
It's obvious that land belongs to some people and not to everyone.
Scusa, ma la maggioranza della gente pensa che il Presidente non rappresenti più nulla che appartenga a una storia morta.
People don't believe in him any longer, His time is over they think.
né alcuna parte che appartenga a un uomo.
nor any other part belonging to a man.
Possiamo senz'altro dedurre che appartenga a Tauvid Rem.
I think it's safe to assume that it came from Tauvid Rem.
Sembra più che appartenga... a un essere preistorico, tipo, diciamo, un dinosauro
Evidently it looks prehistoric, like maybe a dinosaur.
Dovrei vedere qualcos'altro che appartenga a Chloe.
I'll need to see something else that belongs to Chloe.
Ammettiamo ipoteticamente che appartenga a qualcuno qui dentro.
Let's say hypothetically that it does belong to someone in here.
Ho trovato Dna maschile sul cavatappi, Julian, e penso che appartenga a lei.
I got male dna on a corkscrew, julian, and I think it belongs to you.
Sembra che appartenga a un lontano passato.
It seemed like it was ancient history.
Non penso che appartenga a te.
I don't think it came from you.
Vi e' una probabilita' su 170 milioni... che appartenga a qualcuno che non sia Albert Chung.
Odds are 170 million to one that it's anyone but Albert Chung.
Supponiamo che appartenga a qualcuno coinvolto nella sua morte.
Just that we suspect that it belongs to someone who had something to do with Mrs. Hunsecker's death.
Mi pare di capire che appartenga a un docente universitario, quindi ho chiamato le facoltà.
I took it the owner of the case must be a Greats don, so I rang around the colleges.
Pensa che ci sia qualcosa che appartenga a Piper.
He thinks there's stuff in there that might belong to Piper.
Una violazione dei dati sfrutta una vulnerabilità o una falla nella sicurezza in un database online, indipendentemente dal fatto che appartenga a un'azienda o a un'altra organizzazione.
A data breach exploits a vulnerability or security loophole in an online database, whether it belongs to a company or other organization.
Se trovate che è fondato sulla verità, se credete che appartenga a Dio, attenti, allora, a non cavillare su di esso e a non vanificare le vostre opere e a non essere annoverati fra gli infedeli.
If ye find it to be established in truth, if ye believe it to be of God, beware, then, lest ye cavil at it, and render your works vain, and be numbered with the infidels.
Sembra che appartenga a una compagnia chiamata Certel, ha appalti con il governo.
Turns out, it belongs to some company called Certel-- contracts with the government. I don't know
Solo perche' mi hanno reclutato, non significa che appartenga a questo posto.
Just because they recruited me doesn't mean I belong here.
E' possibile che sia stata etichettata male o che appartenga... A qualcun altro?
Now, is it possible that it was mislabeled somehow or that it could just be someone else's?
Credi che appartenga a Cappotto Rosso?
Do you think it belongs to red coat?
Beh, non so se siano buone o cattive notizie, ma sono piuttosto certo che appartenga a Michelle.
Well, I don't know if it's good news or bad, but I'm pretty sure it belongs to Michelle.
Sai, se ci penso... se questo sara' l'ultimo album che faro'... non voglio che appartenga a lui.
Yeah, you know, if I think about it, if this is gonna be the last album I ever do... I don't want him to own it. I want to own it.
Cosa la rende cosi sicuro che appartenga a Lysette?
What makes you so sure it belonged to Lysette?
Credo che appartenga a... questa ragazza.
And I'm pretty sure it belongs to... this girl.
Ora, dalle mie parti... se accusi qualcuno di qualcosa meglio per te se ne hai le prove, o spera che appartenga a una minoranza.
Now where I'm from, you accuse somebody of something, you better have evidence, or he better be a minority.
Non senza qualcosa che appartenga a Klaus.
Not without something that belongs to Klaus.
Credo che appartenga a lei, signore.
Think this belongs to you, sir. You're kidding me.
A Bobby Newport e al suo paparino piace pensare che appartenga a loro.
Bobby Newport and his daddy would like you to think it belongs to them.
E' possibile che appartenga a Reed?
Oh, any chance that it belongs to Reed?
È più probabile che appartenga a un parente stretto.
It most likely belongs to an immediate family member.
La sua formazione ci fa pensare che appartenga a un ceto medio-alto.
And his background makes us think he lives a mid- to upper class lifestyle.
Con un po' di fantasia, direi che appartenga a un certo Nestor Santiago.
My best guess is that it belongs to a man named Nestor Santiago.
Non c'è niente che appartenga a mia madre.
There's nothing that belonged to my mother.
Qualsiasi neoplasma che provochi il sospetto che appartenga a un tumore maligno può essere rimosso solo con la chirurgia in ospedale.
Any neoplasm that causes suspicion that it belongs to a malignant tumor can only be removed by surgery in the hospital.
Per fornire a utenti specifici l'autorizzazione per modificare intervalli all'interno di un foglio di lavoro protetto, è necessario che il computer esegua Microsoft Windows XP o versioni successive e che appartenga a un dominio.
To give specific users permission to edit ranges in a protected worksheet, your computer must be running Microsoft Windows XP or later, and your computer must be in a domain.
0.79391121864319s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?